Traduções Gold nº 18 Masculino Concorrente: CH 212 for Men
código: 002318
Fragrância moderna e envolvente. Elaborada com notas marcantes e uma sensual combinação de acordes. Na saída notas provocantes de menta, grapefruit e mandarina. O corpo sedutor é composto pelas notas de lavanda e rosa absoluta, combinadas com especiarias e um toque envolvente de vanilla. Essa criação é finalizada por notas de sândalo, madeiras brancas, couro, patchouli e âmbar. Uma fragrância diferenciada e criativa, feita para o homem sedutor e moderno.
Saída: menta, grapefruit, mandarina. Corpo: canela, rosa absoluta, lavanda, especiarias, vanilla. Fundo: patchouli, sândalo, âmbar, couro, madeiras brancas.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 28 Masculino Concorrente: Ferrari Black
código: 002328
Jovialidade exalada através de notas marcantes e sedutoras. Ousadia e inspiração fazem desse homem um cavalheiro ultra moderno.
Saída: bergamota, lima, maçã, ameixa. Corpo: Jasmim, rosa, cardamomo, canela. Fundo: cedro, âmbar, musk, vanila.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 43 Masculino Concorrente: Joop! Homme
código: 002343
Intenso. Woody Oriental.
Saída: bergamota, jasmim, flor de laranjeira, canela. Corpo: vetiver, tabaco, madressilva, mel. Fundo: patchouli, sândalo, vanila, âmbar, musk.
Para homens selvagens, misteriosos, sedutores e autênticos. Suas notas combinam bergamota, flor de laranjeira, jasmim, sândalo, vetiver, âmbar, tabaco e almíscar.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 32 Concorrente: Animale
código: 002332
Uma fragrância sensual, quente e provocante.
Trilha um caminho próprio com uma fusão exótica de frutas refrescantes e notas intensas e misteriosas de fundo.
Cheio de sensualidade e energia, contém notas de limão, baunilha e patchouli, que exalam masculinidade e frescor.
Saída: limão, lima, lavanda, galbano, abacaxi. Corpo: muguet, noz-moscada, cacau. Fundo: cedro, patchoulli, sândalo, âmbar, musk, vanila.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 1 Masculino Concorrente: Azzaro
código: 002301
A saída fresca revela a presença da lavanda, acorde frutal aromático em harmonia com corpo fougere com toque de jasmim e rosa . O fundo amadeirado de patchouli, sândalo e vetiver é complementa o por musgo de carvalho, âmbar, musk
Top: lavanda, acorde cítrico, aniz, manjericão. Corpo: cardamomo, gerânio, jasmim, rosa. Fundo: patchouli, sândalo, vetiver, âmbar, musgo de carvalho, musk, couro
TRADUÇÕES GOLD Nº 29 MASCULINO CONCORRENTE: POLO BLUE
Suave. Aromático Fougere. Saída: melão, mandarina, notas gourmand. Corpo: gerânio, manjericão, sálvia. Fundo: notas de camurça e musk. Energia das águas, liberdade de céu azul, explosão de frescor! Elegância transparente e natural. Para homens que gostam de viver rodeado pela natureza e ao mesmo tempo ser notado.
TRADUÇÕES GOLD Nº 19 MASCULINO CONCORRENTE: 1 MILLION
Fragrância extremamente moderna e descontraída. A sensação fresca natural é proporcionada pela presença de um rico complexo cítrico aromático e leve toque ozone e complementada por uma base musk amadeirada. Saída: grapefruit, limão, bergamota, mandarina, folha verde, gengibre, cardamomo. Corpo: jasmim, basilicão, cipreste, acorde azone. Fundo: guáiaco, vetiver, sândalo, musk.
Traduções Gold nº 10 Feminino Concorrente: Angel
código: 002310
Intenso. Oriental frutal.
Saída: bergamota, madarina. Corpo: Maracujá, pêssego, damasco. Fundo: patchouli, baunilha, chocolate, caramelo.
Sinônimo de glamour, sedução, brilho e luminosidade são características primordiais da mulher marcante que representa essa fragrância.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 9 Feminina Concorrente: Gabriela Sabatini
código: 002309
Fragrância inovadora, para a mulher autêntica, atraente e natural. Composta por notas florais combinadas com notas de gengibre e tangerina, que resulta em uma criação extremamente sensual. Seu fundo é finalizado por notas de patchouli, âmbar, sândalo e baunilha. Envolve todos os sentidos femininos.
Top: Tangerina, flor de laranjeira, neróli, rosa. Corpo: ylang-tlang, jasmim, lírio dos vales, orquídea, gengibre. Fundo: sândalo, baunilha, âmbar, patchouli
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 12 Feminino Concorrente: 212 Carolina Herrera
código: 002312
Moderado. Floral Frutal.
Saída: bergamota, madarina, flor de laranjeiro. Corpo: camélia, gardênia, lis. Fundo: sândalo, almiscar.
Inspirada no prefixo telefônico de Manhattan, é uma fragrãncia moderna e carismática e sensual. Composição floral e transparente, para as mulheres que possuem um estilo de vida transparente.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 51 Feminino Concorrente: Euphoria
código: 002351
Para a mulher que não tem medo de viver seus sonhos…
Saída com combinação de frutas exóticas de Lichia e Romã completadas por um acorde de Notas Verdes.Seu corpo traz um acorde sedutor de Flor de Lótus, Orquídea e Vanilla que dão personalidade para a criação.
SAÍDA: Romã, Lichia, Notas Verdes.
CORPO: Flôr de Lótus, Orquídea, Vanilla.
FUNDO: Âmbar, Violeta, Sândalo, Patchouli, Mógno.
___________________________________________________________
Traduções Gold nº 21 Feminino Concorrente: Hypnôse
código: 002321
Moderado. Oriental Woody.
Saída: tangerina, cravo, laranja brasil, acorde anis, bergamota, maçã verde, acorde verde. Corpo: acorde chocolate, frésia, muguet, lilás, ilang. Fundo: copaíba, bálsamo, cedro, sândalo, coco, acorde musk, acorde ambarado.
As notas de saída de bergamota aromática são notas charmosas e fascinantes como um feitiço. As notas de corpo expressam uma presença cativante, sedução misteriosa, vertigem de sentidos, enquanto as notas de fundo trazem dessa combinação uma fragrância que age como um filtro sensual com um rastro enfeitiçante.
__________________________________________________________
TRADUÇÕES GOLD Nº 22 CONCORRENTE VERY IRRESISTIBLE
As notas florais estão em volta da rosa, a rainha das flores, universal, atemporal, símbolo de feminilidade, de beleza e de amor. O acorde de anis cria um efeito energizante, com uma fragrância inesperada. Saída: rosa, anis, verbena. Corpo: peônia. Fundo: Patchoulli